X
Discover

La Nouvelle ère Japonaise

#gallery-1 {
margin: auto;
}
#gallery-1 .gallery-item {
float: left;
margin-top: 10px;
text-align: center;
width: 100%;
}
#gallery-1 img {
border: 2px solid #cfcfcf;
}
#gallery-1 .gallery-caption {
margin-left: 0;
}
/* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */

DÉCOUVRIR: la nouvelle ère japonaise

La date du 1er mai 2019 marquera un tournant dans l’histoire du Japon, qui entrera dans l’ère Reiwa après l’abdication de l’empereur Akihito. Naruhito, son fils aîné, succèdera au trône et deviendra le 126ème empereur du Japon.

Pour fêter cet événement, l’artiste japonais Issei Nomura a créé un ambigramme, une œuvre graphique rendant à la fois hommage à l’ère nouvelle (Reiwa) et à l’ère actuelle (Heisei) sur le point de s’achever.

Un ambigramme est un mot, un objet d’art ou un symbole dont la signification varie en fonction de l’angle de vue du spectateur. C’est le cas de cette œuvre astucieuse de Nomura : lorsque le mot est lu dans un sens, il signifie “Reiwa” (Vénérable harmonie), mais lorsqu’il est inversé, il devient “Heisei”(Accomplissement de la paix). Un symbole parfait pour célébrer cette transition majeure dans la culture japonaise.

Back to top